問：根據(jù)“商財發(fā)〔2018〕486號”的規(guī)定，跨境電商零售進口的食品，在產(chǎn)品上可能會沒有中文標簽。想咨詢下，如果跨境電商零售進口的食品上有中文標簽的話，中文標簽的內容是否要符合中國的標準法規(guī)要求，還是可以采用根據(jù)外文直接翻譯的中文標簽內容？如果外文標簽上沒有的內容，需要在中文標簽上體現(xiàn)的話，是否要符合中國的標準法規(guī)的要求？
來源：商務部網(wǎng)站
答：按照商財發(fā)〔2018〕486號文件要求，對跨境電商零售進口商品按個人自用進境物品監(jiān)管，不強制要求加帖中文標簽?？缇畴娚唐髽I(yè)承擔商品質量安全的主體責任，履行對消費者的提醒告知義務，應在商品訂購網(wǎng)頁或其他醒目位置向消費者提供風險告知書，同時在網(wǎng)站提供商品中文電子標簽。
來源：海關總署
文章及圖片除原創(chuàng)外均精選轉載自網(wǎng)絡，版權歸原作者所有，意在分享如有侵權請聯(lián)系刪除
貨之家—是一家跨境運輸、報關報檢、倉儲物流等綜合性國際物流公司,專業(yè)提供：跨境電商倉儲,保稅倉,保稅倉庫,保稅倉儲,電商倉庫,保稅物流,第三方倉儲,跨境電商BBC,進口報關,進口清關,進口報檢,保稅進口,包稅進口清關,進口清關代理。服務熱線：400-8070-082,公眾號：貨之家 佳里優(yōu)選
